ภาษาของชาวผู้ไทยมีเอกลักษณ์เฉพาะ

                          ภาษาผู้ไทยเป็นภาษาเฉพาะซึ่งแตกต่างจากภาษาอีสานทั่วไป   โดยส่วนมากจะไม่มีเสียงสระ  “  ใ  , ไ   ”   แต่จะผสมเสียงเป็นสระ  “  เออ  ”  แทน   เช่น

                                ไป๋ตะเลอ                                              แปลว่า                   ไปที่ไหน

                                มาตะเลอ                                               แปลว่า                   ไปไหนมา

                                ไป๋เอ็ดเผอ                                             แปลว่า                   ไปทำไม
                                เอ็ดเผอ                                                  แปลว่า                   ทำอะไร

ผ้าแพรวา  ราชินีไหม

ผ้าไหมแพรวา  ผ้าทอที่สร้างความภาคภูมิใจให้แก่ชาวบ้านโพน เป็นภูมิปัญญาอันชาญฉลาดของชาวผู้ไทย เป็นผ้าทอทีมีความงดงาม  ได้รับการยกย่อง  เป็นผ้าแพรวา ราชินีไหม  เป็นสินค้าที่ช่วยสร้างเศรษฐกิจและนำชื่อเสียงมาสู่ชาวบ้านโพนอย่างมาก  แต่เดิมทอใช้กันเองภายในครัวเรือนเท่านั้น  ในปี พ.ศ.  2520  พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว  และสมเด็จพระนางเจ้าฯพระบรมราชินีนาถ  เสด็จพระราชดำเนินเยี่ยมพสกนิกรที่อำเภอคำม่วง  ชาวผู้ไทยบ้านโพนได้มีโอกาสเข้าเฝ้ารับเสด็จ  โดยแต่งกายชุดพื้นเมืองผู้ไทย  และห่มสไบแพรวาสีแดง  เมื่อเสด็จฯทอดพระเนตรเห็นเช่นนั้น  ก็ทรงสนพระทัยในความงดงาม   ประณีตและความเป็นเอกลักษณ์ของผ้าแพรวาเป็นอันมาก 

                สมเด็จพระนางเจ้าฯพระบรมราชินีนาถทรงรับการทอผ้าแพรวาไว้ในโครงการศิลปาชีพพิเศษ  ได้พระราชทานเส้นไหมมาให้แก่ชาวบ้านโพน  เพื่อทอผ้าไหมแพรวา  ชาวบ้านช่วยกันทออย่างสุดฝีมือ  นำขึ้นทูลเกล้าฯถวาย  ณ  พระราชวังไกลกังวล  จังหวัดประจวบคีรีขันธ์  เพื่อตัดฉลองพระองค์